る se lit « ru », comme dans Ruche
る est l’un des 46 hiragana, l’alphabet japonais par lequel on commence. En lettres latines on l’écrit « ru », et on le prononce « rou ». Sur sa carte, il se cache dans un dessin : Ruche. Touche la carte, le dessin s’efface et le kana reste.
る ruRuche
Pourquoi ce dessin
Le signe entier est la ruche : le trait devient le boudin de paille tressée. Les cercles de paille suivent la courbe du début à la fin, boucle comprise.
Le trait blanc reste devant, au milieu du boudin : il fait la lumière sur la paille.
La branche et la corde en haut à gauche disent que la ruche est suspendue, le trou d’envol est en bas comme sur une vraie ruche de paille, et deux gouttes de miel pendent sous le fond.
Deux abeilles tournent autour, avec leur vol en pointillés.
Ruche s’écrit comme ru, mais る se dit « rou » : ici le mot suit l’écriture, pas le son.
Écrire る
る s’écrit en un seul trait.
Des mots avec る
Les trois mots de sa carte :
- くるまkurumala voiture
- さるsarule singe
- はるharule printemps
Et d’autres, que tu liras dans Kanami :
- つるtsurula grue
- みるmiruregarder
- ねるnerudormir
- しるshirusavoir
- くるkuruvenir
- でるderusortir
- のるnorumonter à bord
- うるuruvendre
- とるtoruprendre
À ne pas confondre
る boucle, ろ s’arrête net.
る ru
ろ roる en katakana
Le même son s’écrit ル en katakana. Sur sa carte : Route (le GPS).
ル ruSa ligne : ら り る れ ろ
Tout l’alphabet japonais, un dessin à la fois
Kanami t’apprend les hiragana et les katakana comme ça : 92 cartes dessinées à la main et pensées en français, qui s’effacent à mesure que tu retiens. Gratuit, bientôt sur iPhone et iPad.
